Le yéti Migo est appelé à succéder à son père, fier sonneur du gong qui éveille chaque matin l'escargot luminescent sacré qui éclaire leur village, niché dans les cimes de l'Himalaya. Un jour, le jovial géant poilu aperçoit une petite créature glabre aux pieds tout aussi minuscules, qui a survécu à l'écrasement de son étrange appareil volant. Sa découverte émerveille tout le village, sauf le vénérable chef. Car selon les lois des yétis, inscrites sur des roches détenues par ce grand ancien, les "petits pieds" ne peuvent et ne pourront jamais exister. Banni de sa communauté pour avoir maintenu sa version des faits, Migo est bien déterminé à prouver ses dires, en retrouvant une de ces créatures mythiques. Par chance, un groupe clandestin de sceptiques, mené par la fille du chef, le supporte dans sa quête. Propulsé sous les nuages, dans les profondeurs de l'inconnu, le vaillant yéti atterrit au milieu de la contrée des petits pieds. Après une série de méprises et de malentendus, il fait une alliance avec l'un d'eux, réalisateur de documentaires animaliers en manque de cotes d'écoute, trop heureux de tourner des images d'un authentique abominable homme des neiges.