Écosse, automne 2006. Dans le but d'apaiser les tensions politiques en Irlande du Nord, le premier ministre britannique Tony Blair et le dirigeant irlandais Bertie Ahern ont convié à Saint-Andrews le pasteur protestant Ian Paisley, chef du Parti unioniste démocrate, et le dirigeant catholique Martin McGuinness, numéro deux du Sinn Féin. Mais très vite, Paisley souhaite couper court aux discussions afin d'aller célébrer son 50e anniversaire de mariage à Belfast. McGuinness exprime lui aussi le désir de se rendre là-bas pour discuter avec des membres de l'IRA. L'agent du MI5 Harry Patterson nolise alors un avion pour les deux hommes. Ce que ceux-ci ignorent, c'est que la voiture qu'ils devront partager durant le trajet jusqu'à l'aéroport dissimule une caméra des services de renseignement britanniques. Déguisé en chauffeur, un jeune agent secret a pour mission de stimuler la conversation entre les deux adversaires. Blair, Ahern, Patterson, de même que Ian Paisley fils et Gerry Adams, chef du Sinn Féin, assistent à distance à ces échanges.