Can. 2015. Documentaire de Danae Elon . Les difficultés d'adaptation d'une famille de Brooklyn nouvellement installée à Jérusalem, où la mère cinéaste est née. Manière unique d'aborder le politique par le biais de l'intime. Filmage de proximité proche du "home movie". Regard d'une rare franchise. Quelques longueurs. Témoignages émouvants. (sortie en salle: 24 mars 2017)
Les difficultés d'adaptation d'une famille de Brooklyn nouvellement installée à Jérusalem, où la mère cinéaste est née. Manière unique d'aborder le politique par le biais de l'intime. Filmage de proximité proche du "home movie". Regard d'une rare franchise. Quelques longueurs. Témoignages émouvants. (sortie en salle: 24 mars 2017)
Dans sa manière unique d'aborder le politique par le biais de l'intime, Danae Elon (PARTLY PRIVATE) éclaire la difficulté de vivre "normalement" à Jérusalem. Capturant le quotidien de sa famille avec une franchise rare, et parfois même douloureuse, l'auteure accouche d'un film d'une candeur étonnante, dans lequel elle ne se donne pas toujours le beau rôle. Plus intéressant par ce qu'il montre que par sa manière de le montrer, ce documentaire se situe quelque part entre le journal intime, la chronique sociale et l'album de famille. Malgré quelques longueurs, il s'impose comme un témoignage émouvant sur les paradoxes d'un conflit bouleversant, filmé à hauteur de femme, d'homme et d'enfant.
Texte : Georges Privet