Trois ans ont passé depuis les mémorables retrouvailles de Lenny avec ses amis d'enfance. Fatigué de la grande ville, cet agent de Hollywood s'est depuis établi avec sa petite famille dans la municipalité de sa jeunesse, où ses enfants ont tissé des liens avec ceux de ses copains. En ce dernier jour de classe avant les vacances estivales, il y a de l'électricité dans l'air. Lenny propose à ses amis de retourner dans un coin interdit où ils avaient l'habitude de se baigner. Mais leur enthousiasme est de courte durée puisqu'ils y font la rencontre d'un groupe d'adolescents qui, se proclamant maîtres des lieux, les chassent violemment. Plus tard dans la soirée, alors que le jardin de Lenny est le théâtre d'une gigantesque fête costumée, leurs opposants de l'après-midi débarquent.