L'échec de la quête d'Amine est le sujet du film, mais il porte en lui la frustration de ne pas pouvoir aller plus avant. Le portrait d'Amine est subtilement écrit, bien dessiné, mais le film, lui, n'est qu'une esquisse.

Grâce à son scénario et son interprétation d’une grande finesse, le film montre avec humanité et empathie les contradictions de deux sociétés, leurs peurs et leurs incompréhensions mutuelles.

En dépit de joliesses un peu superflues, voilà un film honorable, qui laisse le spectateur aussi démuni face au drame que le héros du film.

Les films de fiction qui se passent aujourd’hui dans cette région du monde sont guettés par deux dangers: le biais idéologique et la sentimentalité politiquement correcte (LES CITRONNIERS (...) par exemple). Le film de Ziad Doueiri évite les deux écueils.

Suspense à vriller les tripes et la conscience mis en scène dans une sorte d’apesanteur magnifique, L'ATTENTAT réussit l’exploit d’explorer de fond en comble la dimension humaine, religieuse et politique de son sujet en témoignant d’une attention égale à tous ses personnages.