G.-B. 2011. Drame de Michael Winterbottom avec Freida Pinto, Riz Ahmed, Roshan Seth. Au Rajasthan, une jeune et pauvre paysanne indienne vit une liaison tumultueuse avec son riche employeur britannique. Transposition aux lourds effets mélodramatiques du roman "Tess d'Urberville" dans l'Inde contemporaine. Mise en scène décorative. Interprétation artificielle. (sortie en salle: 27 juillet 2012)
Au Rajasthan, une jeune et pauvre paysanne indienne vit une liaison tumultueuse avec son riche employeur britannique. Transposition aux lourds effets mélodramatiques du roman "Tess d'Urberville" dans l'Inde contemporaine. Mise en scène décorative. Interprétation artificielle. (sortie en salle: 27 juillet 2012)
Féru de l'oeuvre de Thomas Hardy (JUDE, THE CLAIM), Michael Winterbottom a eu l'idée a priori judicieuse de transposer dans l'Inde contemporaine l'action de "Tess d'Urberville", que le romancier avait campé dans son Angleterre du XIXe siècle. De cette façon, le cinéaste a su préserver l'importance des différences sociales entre les personnages, réel pivot de l'histoire. Cependant, son idée de fusionner en un seul personnage les deux prétendants de Tess n'est pas très heureuse; en effet, le double caractère de Jay se révèle ici plus déroutant que convaincant. Plus grave encore: les éléments lourdement mélodramatiques du scénario menacent continuellement de faire sombrer le tout dans le risible. Empruntant au cinéma bollywoodien à grands renforts de scènes de danse plaquées, Winterbottom limite sa fonction à celle de mettre en valeur la beauté des lieux. Enfin, Freida Pinto et Riz Ahmed, dénués de charisme, communiquent bien peu d'émotion en amants supposément passionnés.
Texte : Manon Dumais