Louis Renault et André Citroën, la course du siècle