Jiang Ling Bao n'avait que trois mois lorsque sa famille adoptive l'emmena vivre à Toronto. À 15 ans, elle décide de retourner pour la première fois dans son pays natal, dans le but de perfectionner la technique du tai chi, qu'elle pratique depuis quelques années. L'adolescente se rend dans la province de Hubei, au coeur des montagnes de Wudang, là où est située une prestigieuse école spécialisée dans les arts martiaux internes. Bien qu'elle ne parle pas la langue, Jiang est vite acceptée par ses camarades de classe. Elle fait également la connaissance de Chen Jun, un célèbre joueur d'erhu, venu dans les montagnes chercher l'inspiration. Pendant quelques mois, la jeune fille apprivoise une culture dont elle ignorait tout, mais qui fait pourtant partie de ses racines.