Can. 2010. Comédie dramatique de Dany Papineau avec Mirianne Brûlé, Dany Papineau, Jessica Malka. Une jeune Québécoise mal dans sa peau et maîtrisant mal l'anglais part travailler en Colombie-Britannique, où un compatriote amateur de ski lui vient en aide. Récit d'apprentissage adoptant le ton maladroit et verbeux du journal intime. Réalisation modeste. Paysages majestueux. Interprétation manquant de nuances. (sortie en salle: 8 octobre 2010)
Une jeune Québécoise mal dans sa peau et maîtrisant mal l'anglais part travailler en Colombie-Britannique, où un compatriote amateur de ski lui vient en aide. Récit d'apprentissage adoptant le ton maladroit et verbeux du journal intime. Réalisation modeste. Paysages majestueux. Interprétation manquant de nuances. (sortie en salle: 8 octobre 2010)
Le comédien et cinéaste Dany Papineau a puisé à même ses aventures personnelles dans l'Ouest canadien la matière de son premier long métrage. Celui-ci, sorte d'odyssée initiatique suivant le périple d'une jeune exilée naïve et confuse, emprunte avec maladresse le ton du journal intime, pensées faussement philosophiques à la clé. L'utilisation judicieuse et abondante des paysages de la Colombie-Britannique ne peut pas faire oublier les nombreuses maladresses de ce récit au rythme inégal, entrecoupé de scènes dignes de films touristiques ou de vidéoclips. Ce portrait de génération à la facture modeste, sans réelle profondeur, est en outre peuplé de personnages tirant vers la caricature et incarnés par des acteurs au jeu manquant de nuances.
Texte : André Lavoie
Benoit Aubin - Le Journal de Montréal
DEUX FROGS À L'OUEST est un film indépendant, produit avec un budget très réduit. Cela paraît un peu, mais pas vraiment: le récit est bien mené, le montage est alerte, la caméra est sensible et, à certains moments, sur les pentes de ski, spectaculaire. L’étude de société est pertinente, mais discrète: le milieu des ski bums, ces jeunes qui travaillent le jour pour pouvoir skier le soir et fêter la nuit, est cosmopolite et multiculturel.
Nathaëlle Morissette - La Presse
(...) 2 FROGS DANS L'OUEST entretient malheureusement l’image surfaite du cégépien «poteux», en révolte contre ses parents, qui voyage sans le sou et qui rêve de sillonner le monde à bord… de sa Westfalia. Image typique, trop souvent exploitée. Il aurait été intéressant d’aborder tout l’aspect social entourant la réalité franco-anglo, l’impression d’être projeté dans un autre pays, les deux solitudes…
Jean-Baptiste Barraud - Ici Week-End / 24 heures
Ce qui saute aux yeux, c'est la spontanéité et les bonnes intentions de Papineau, ainsi que le coeur à l'ouvrage dont a fait preuve l'équipe dans ces conditions. Hélas 2 FROGS DANS L'OUEST défonce beaucoup de clichés au passage, sur le thème éculé de l'adolescence difficile, et peine à toucher.
Jeff Heinrich - The Gazette
A hundred minutes of voyeuristic melodrama later - an attempted date rape, copious pot smoking, girl-on-girl sex, an avalanche, a romp in a hot spring, (...) - Marie is a little wiser, the plot heads south of the border, and the credits roll. There are a few problems, however, chief of which is the toe-curling banality of the script. (...) Papineau is so guarded, so unemotional, you wonder whether there's a soul somewhere inside his empty character.
Kevin Laforest - Voir
(...) ce premier long métrage poseur et superficiel (...) se pare de prétentions pseudo-existentialistes et d'idéaux de liberté et de non-conformisme, comme si l'idée de fumer du pot, d'expérimenter le lesbianisme et de faire de la planche à neige dans les Rocheuses était une grande révélation.