L’AVIS DE MEDIAFILM

Raffinant leur humour de fond de cuvette, les frères Farrelly s'investissent avec maturité dans cette comédie romantique basée sur un roman de l'Anglais Nick Hornby (le même bouquin avait déjà fait l'objet en 1997 d'une adaptation fidèle mais fade, avec Colin Firth dans le rôle principal). Eux-mêmes partisans des Red Sox de Boston, les frangins prennent un plaisir évident à raconter cette histoire d'amour atypique - «sortie du champ gauche», diraient nos voisins du sud. En fait, il s'agit d'un ménage à trois (entre Ben, Lindsay et les Red Sox) qui donne lieu à divers rebondissements et situations loufoques, dictés par le calendrier de baseball et filtrés à travers un prisme humoristique déluré (les gags sont moins osés que dans THERE'S SOMETHING ABOUT MARY mais subsiste un je-ne-sais-quoi de (dé)culotté). Travaillant avec un scénario qu'ils croyaient en béton, les Farrelly ont dû revoir leur conclusion après que les Bostoniens, éternels seconds, eurent remporté la Série mondiale pour la première fois depuis 1918. Du coup, leur épilogue remanié paraît expédié et brise un peu la fluidité de l'ensemble. Soulignons la solide performance de Jimmy Fallon dans le rôle de Ben. Drôle et sensible, le comédien révèle une maturité insoupçonnée. À ses côtés, la pétillante Drew Barrymore lui renvoie la balle avec sa candeur habituelle.

Texte : Michel Defoy