L’AVIS DE MEDIAFILM

Adaptation de deux nouvelles d'André Dubus, WE DON'T LIVE HERE ANYMORE de John Curran (PRAISE) traduit avec sensibilité le désarroi de deux couples remettant en question la monogamie. Respectant la psychologie fouillée des récits originaux («We Don't Live Here Anymore» raconté du point de vue de Jack et «Adultery», narré par Edith se remémorant sa liaison avec ce dernier), le scénariste Larry Gross donne la parole aux quatre protagonistes de façon à livrer plusieurs réflexions sur le couple, desquelles découle un même constat pessimiste, néanmoins teinté d?humour. Par contre, le récit se déroulant de nos jours, contrairement aux nouvelles qui datent des années 1970, l'on pourra reprocher à Gross de tracer un portrait quelque peu désuet de la femme au foyer. Porté par une mise en scène intimiste, propice aux atmosphères feutrées et aux confidences, WE DON'T LIVE HERE ANYMORE bénéficie d'une trame sonore nostalgique et d'une photographie sombre savamment étudiée. Entourée d'un solide trio d'acteurs, Naomi Watts s'avère fort convaincante dans le rôle d'une épouse qui cache bien ses secrets sous des dehors irréprochables.

Texte : Manon Dumais