L’AVIS DE MEDIAFILM

TWIN SISTERS évoque une période sombre de l'histoire, celle de la Deuxième Guerre mondiale, à travers le regard de jumelles allemandes dont l'osmose transcende les frontières et les misères. Le cinéaste semble fasciné par ce lien privilégié entre les soeurs, au point de régler leurs actes, voire leurs pensées, tel un ballet, peu importe qu'elles soient séparées depuis tant d'années. Ces parallélismes, certains touchants, d'autres au symbolisme appuyé, n'entravent pas le déroulement rapide du récit qui s'étale sur près d'un siècle. Mais au-delà du thème de la gémellité, cette production soignée n'apporte rien de neuf à notre compréhension de ce conflit sanglant. Tout au plus nous permet-elle de voir, comme le faisait LA CHUTE, mais de manière moins spectaculaire, les difficultés traversées par le peuple allemand pendant cette guerre. Bien que soignée, la mise en scène évoque davantage la facture d'une mini-série télé que celle d'une véritable oeuvre cinématographique (l'horreur des camps, des bombardements et des batailles est évoquée mais plus souvent reléguée au hors-champ). Toutefois, le réalisateur a établi une élégante cohésion entre les six actrices qui se partagent les rôles des jumelles à trois époques bien distinctes de leur existence. Elles font toutes preuve d'une grande justesse de ton et sont souvent très émouvantes.

Texte : André Lavoie