En 1939, le pilote d'essai Daniel McCormick apprend qu'Helen, la femme dont il est éperdument amoureux, vient d'être victime d'un grave accident de la circulation et qu'elle se trouve dans un état critique. Frappé de douleur, Daniel veut fuir la réalité en se portant volontaire pour une expérience scientifique durant laquelle il doit être placé en état d'hibernation artificielle durant un an. Ce n'est que 53 ans plus tard qu'accidentellement le jeune Nat le réveille. Seul, perdu et décontenancé par un monde qu'il ne reconnaît plus, Daniel est recueilli par Nat et par la mère de celui-ci. Alors qu'il vieillit à vue d'oeil, le pilote cherche absolument à revoir sa bien-aimée qui a survécu à son coma, tout en essayant d'échapper aux autorités lancées à sa poursuite.