P.-B. 1992. Comédie de Dick Maas avec Nelly Frijda, Huub Stapel, René van 't Hof. Une famille pauvre, sale et braillarde se retrouve à New York pour participer à un programme d'échange culturel avec les États-Unis. Nombreux clichés bêtes ou caricaturaux. Satire sociale minée par une surabondance de scènes incongrues. Réalisation manquant de rythme. Interprétation outrancière.
Une famille pauvre, sale et braillarde se retrouve à New York pour participer à un programme d'échange culturel avec les États-Unis. Nombreux clichés bêtes ou caricaturaux. Satire sociale minée par une surabondance de scènes incongrues. Réalisation manquant de rythme. Interprétation outrancière.
En 1989, le premier épisode de la saga des LAVIGUEUR avait connu un certain succès grâce surtout à un doublage en joual qui fit presque passer cette burlesque farce hollandaise pour une production québécoise. Ayant décidé de remettre cela, la même équipe n'a pas lésiné sur les moyens pour réaliser cette suite qui fait une fois de plus défiler tous les clichés attendus, du plus caricatural au plus bête, tout en n'arrivant pas à conserver l'allant qui caractérisait l'original. La satire sociale y est toujours omniprésente bien que la surabondance de scènes incongrues en limite sérieusement la portée. Les interprètes se laissent souvent aller dans l'outrance excessive.
Texte : Christian Depoorter