Lane est follement amoureux d'une camarade d'école, Beth. Celle-ci, fatiguée de la ferveur de son soupirant, décide de changer de cavalier servant et choisit un habile skieur qui est la bête noire de Lane. Découragé, le garçon songe à se suicider, puis envisage divers moyens de reconquérir sa dulcinée. Entre-temps, il fait la connaissance de Monique, une jeune Française qui loge chez des voisins. Monique, qui s'y connaît en ski, entreprend de redonner confiance à Lane et y réussit si bien que l'adolescent lance un défi à son rival. Il s'agit de réussir la descente d'une pente abrupte assez dangereuse. Lane remporte l'épreuve et Beth lui fait à nouveau les yeux doux, mais il lui préfère Monique.