É.-U. 1982. Comédie policière de James Burrows avec Ryan O'Neal, John Hurt, Kenneth McMillan. Pour mieux enquêter dans le milieu "gay" où des meurtres ont été commis, deux policiers doivent se faire passer pour un couple d'homosexuels. Suite de plaisanteries faciles. Conception balourde. Réalisation inégale. Interprétation forcée.
Pour mieux enquêter dans le milieu "gay" où des meurtres ont été commis, deux policiers doivent se faire passer pour un couple d'homosexuels. Suite de plaisanteries faciles. Conception balourde. Réalisation inégale. Interprétation forcée.
Francis Veber a écrit là son premier scénario destiné au cinéma américain. C'est grâce au succès remporté aux États-Unis par LA CAGE AUX FOLLES qu'il a obtenu ce contrat; aussi continue-t-il dans la même veine. L'enquête policière passe ici au second plan et l'accent est mis sur une suite de plaisanteries faciles à propos des moeurs homosexuelles. Tout cela apparaît plutôt balourd dans la conception comme dans l'exécution. Le metteur en scène souligne des évidences et n'arrive pas à donner une forme logique à l'intrigue. Les interprètes se débattent comme ils peuvent avec des rôles caricaturaux.
Texte : Robert-Claude Bérubé