Dans les territoires du Nord-Ouest canadien, un chercheur d'or, Dover, est assassiné par deux bandits. Un ami du mort, Burt, recherché pour un meurtre qu'il n'a pas commis, emprunte son identité et se rend au village le plus proche pour enregistrer la propriété du terrain aurifère trouvé par lui. Une surprise l'y attend, car le jeune fils de Dover vient d'arriver pour rejoindre son père qu'il ne connaît pas. Tout en s'occupant de l'enfant, Burt doit lutter contre les manigances d'un trafiquant. Un chien-loup, Buck, lui est d'un bon secours en maintes occasions.