En dépit d'obstacles nombreux, Tarzan parvient à ramener du fond de la jungle un meurtrier notoire. Un Tarzan plus humain. Beaux décors naturels. Un certain aspect documentaire. Interprétation dans la note.
Maintenant que les films de Tarzan sont réalisés dans les studios britanniques, on y remarque un plus grand soin dans la réalisation et dans la distribution des rôles. TARZAN THE MAGNIFICENT semble bien être le meilleur de la série à date; on y trouve même des traces de «démythification» qui rendent le héros légendaire plus accessible. L'authenticité des décors et un léger aspect documentaire ne sont pas pour déplaire. Jock Mahoney, en tueur inquiétant, domine l'interprétation.