La famille Joergenson passe ses vacances sur une île de la côte du Maine, chez les Hunter. À cette occasion, Madame Hunter et Monsieur Joergenson renouent un amour de jeunesse. Leurs adolescents respectifs, Johnny et Molly, s'éprennent l'un de l'autre, et, devant l'incompréhension et le mauvais exemple de leurs parents, cèdent à la violence de leurs passions. Les vieux couples finissent par se séparer et les jeunes, après un mariage prématuré, reviennent vivre dans la villa de l'île.