Jill, toujours en querelle avec son père, s'est enfuie de la maison pour devenir entraîneuse dans un bar à San Francisco, puis à Las Vegas. Sa soeur Kim se met à sa recherche et la retrouve grâce aux indications de Jerry, qui l'avait déjà fait monter dans son camion. Kim fait échouer un vol que Jill devait accomplir avec d'autres jeunes bandits. Ces derniers sont livrés à la police et la déserteuse est confiée à une clinique psychiatrique. Kim et Jerry se marieront.