Les deux jumeaux, Patrice et Eric, vivent heureux avec leur mère remariée à un jeune romancier. Mais la grand-mère des enfants se méfie des méthodes peu éducatives de l'écrivain et réclame ses petits-fils pour les vacances. Ces derniers accomplissent tellement de méfaits que la vieille dame décide de renvoyer les garnements dans leur famille.