A Hanovre, une jeune femme est assassinée. Le seul témoin du crime est le fils de la victime, Michael, un garçonnet atteint de leucémie. Enlevé par les criminels il risque la mort s'il ne reçoit pas une injection dans les huit jours. Le commissaire Jaeger se rend à Hambourg pour retrouver l'enfant. Le chef de la bande, enfin arrêté, refuse de se compromettre en révélant l'endroit où Michael est gardé. On le laisse s'enfuir et on suit sa trace jusqu'à ce qu'on ait trouvé son repaire et Michael du même coup.